王禹偁（954-1001），北宋著名文学家。王禹偁出身贫寒，中进士后，历任右拾遗、左司谏、知制诰等职，因直言敢谏，一生三次遭贬，乃作《三黜赋》。
王禹偁上承唐代韩愈、柳宗元古文运动精神（原名肩愈，字绍元，意思是继承韩愈、柳宗元），下启欧阳修、苏轼的宋文流派，是宋初最重要的文学家。其散文风格简雅古淡，语言平易流畅，既注重文以传道，又能够抒写自己性情，《黄州新建小竹楼记》为其代表作。
黄州新建小竹楼记
王禹偁
黄冈之地多竹，大者如椽(chuán)。竹工破之，刳(kū)去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。
子城西北隅，雉堞(zhī dié)圮(pǐ)毁，榛莽荒秽。因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹(yì)江濑(lài)。幽阒(qù)辽夐(xiòng)，不可具状。夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声。宜鼓琴，琴调虚畅；宜咏诗，诗韵清绝；宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮铮然：皆竹楼之所助也。
公退之暇，披鹤氅，戴华阳巾，手执《周易》一卷，焚香默坐，消遣世虑。江山之外，第见风帆沙鸟、烟云竹树而已。待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也。
彼齐云、落星，高则高矣；井干(hán)、丽谯(qiáo)，华则华矣！止于贮妓女、藏歌舞，非骚人之事，吾所不取。
吾闻竹工云："竹之为瓦，仅十稔(rěn)，若重复之，得二十稔。"噫！吾以至道乙未岁，自翰林出滁上，丙申移广陵，丁酉又入西掖。戊戌岁除日，有齐安之命，己亥闰三月到郡。四年之间，奔走不暇，未知明年又在何处，岂惧竹楼之易朽乎？幸后之人与我同志，嗣(sì)而葺(qì)之，庶斯楼之不朽也。
咸平二年八月十五日记。
讲解
黄冈之地多竹，大者如椽(chuán)。竹工破之，刳(kū)去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。
刳(kū)，掊开而挖空。
比，全，所有。（比比皆是）
子城西北隅，雉堞圮毁，榛莽荒秽。因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑。幽阒(qù)辽夐(xiòng)，不可具状。
子城，大城所附属的小城，又称月城，瓮城。（辞海：即内城或附在城垣上的瓮城或月城。）
雉堞(zhī dié)：城墙上的女墙部分。圮(pǐ)，毁。平挹(yì)，汲取。江濑(lài)，从沙石上流经的水。
幽阒(qù)，寂静。辽夐(xiòng)，辽远。状，陈述，描摹。
夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声。宜鼓琴，琴调虚畅；宜咏诗，诗韵清绝；宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮铮然：皆竹楼之所助也。
《琴声十六法》曰虚：“抚琴着实处亦何难，独难于得虚然。……静则知虚。……调气则心自静，陶洗则声自虚。故虽争而不乱，多而不繁，深渊自居，清光发外，山高水流，于此可以神会。”
《溪山琴况》共有二十四况，"和"为第一。曰："......为琴。其所首重者，和也。......所以和者三，曰弦与指合，指与音合，音与意合，而和至矣。"
汉代投壶画像石
公退之暇，披鹤氅，戴华阳巾，手执《周易》一卷，焚香默坐，消遣世虑。江山之外，第见风帆沙鸟、烟云竹树而已。待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也。
鹤氅，鹜鸟的羽毛，汉晋间有用以制衣服的，叫做鹤氅。
华阳巾，华阳，是南朝梁著名道士、医学家、文学家陶弘景之名。
第，但，只。
概，景象。
彼齐云、落星，高则高矣；井干、丽谯，华则华矣！止于贮妓女、藏歌舞，非骚人之事，吾所不取。
齐云，齐云楼；落星，落星楼。井干(hán)，井干楼；丽谯(qiáo)，丽谯楼。
骚人，屈原，亦泛指诗人。第二义，忧愁失志的文人。《岳阳楼记》：“迁客骚人”。
吾闻竹工云："竹之为瓦，仅十稔(rěn)，若重复之，得二十稔。"噫！吾以至道乙未岁，自翰林出滁上，丙申移广陵，丁酉又入西掖。戊戌岁除日，有齐安之命，己亥闰三月到郡。
稔(rěn)，谷物一熟为一稔，引申为一年。
以至道乙未岁，宋太宗至道元年（995年）。滁，滁州。
丙申，至道二年（996）。广陵，今扬州。
丁酉，至道三年（997）。西掖，朝廷中书省。
戊戌岁，宋真宗咸平元年（998）。除日，除夕。齐安，黄州，黄州又称齐安。
己亥，咸平二年（999）。
按：淳化二年(991),庐州尼姑道安诬告著名文字学家徐铉。当时禹偁任大理评事，执法为徐铉雪诬,又抗疏论道安诬告之罪,触怒太宗，被贬为商州（今陕西商县）团练副使。淳化四年（993）移官解州（今属山西）。同年秋召回京城,不久又外放,随即召回。任礼部员外郎，再知制诰。太宗至道元年(995),以谤讪朝廷的罪名，贬知滁州(今安徽滁县)。次年（996）改知扬州。真宗即位(997)，再召入都，因撰修《太祖实录》,直书史事，引起宰相的不满，又遭谗谤,于咸平二年(999)再次被贬出京城，知黄州（今湖北黄冈）。咸平四年（1001）冬改知蕲(qí)州（今湖北蕲春），不久在蕲州去世。
四年之间，奔走不暇，未知明年又在何处，岂惧竹楼之易朽乎？幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也。
咸平二年八月十五日记。
嗣，继承。葺(qì)，修缮。
咸平二年，公元999年。
朽与不朽：王一生三次被逐出京师，故作《三黜赋》云：“屈于身兮不屈其道，任百谪而何亏；吾当守正直兮佩仁义，期终身以行之”。
相关链接:
· 由居室看文人的生活情韵——以庐山草堂、黄山竹楼为例
· 我的空中楼阁
· 王禹偁
